CIJENE:
01.04 - 29.04 - 5290, 29.04 - 17.06 - 5865, 17.06 - 01.07 - 7245, 01.07 - 29.07 - 8280, 29.07 - 02.09 - 8625, 02.09 - 28.10 - 7245, 28.10 - 02.12 - 5290, 02.12 - 31.12 - 4830
REZERVACIJA I PLAĆANJE:
• Rezervacija najma - Klijenti mogu rezervirati plovilo za razdoblje najma putem naše web stranice, e-pošte, telefona, faksa ili osobno u našim uredima. Za potvrdu rezervacije potrebna je pisana potvrda naše tvrtke.
• Predujam - Predujam dospijeva u roku od 7 dana od rezervacije. Plaćanje se može izvršiti putem naše web stranice ili bankovnim prijenosom na naš bankovni račun. Potrebna je uplata od 50% predujma ili puna uplata cijene najma.
• Preostali iznos - Ako se uplati 50% predujma, preostali iznos cijene najma dospijeva najkasnije 45 kalendarskih dana prije datuma početka najma.
• Prijava - Klijenti se mogu prijaviti na plovilo za najam nakon što su podmirene sve obvezne uplate.
• Kratkoročni najam - Ako najam počinje za manje od 45 dana i plovilo je dostupno, za potvrdu rezervacije potrebna je uplata 100% cijene najma.
• Cijene najma - Cijene najma navedene su u eurima na našim trenutnim cjenicima i uključuju PDV.
• Uključeno u najam - Najam uključuje tehnički ispravan i čist brod s punim spremnicima goriva i vode.
Osigurana je oprema spremna za upotrebu na brodu, osiguranje, sidrište u kućnoj marini za prvi i posljednji dan te dozvola za plovidbu.
• Dodatni troškovi:
1. Klijenti su odgovorni za dodatne troškove, uključujući:
2. Sve troškove goriva za plovilo za najam
3. Svu opremu za vodene sportove
4. Sve pristojbe za marinu, pristojbe za pilota i skipera, vodu, struju
5. Nacionalne i/ili lokalne poreze, hranu i piće, pranje rublja i ostale troškove sadržaja
6. Sve lučke i ostale ulaznice u druge marine te ostale potrepštine poput parkiranja automobila i zdravstvenog osiguranja posade.
PROMJENE ILI OTKAZIVANJE NAJMA:
• Ako želite promijeniti razdoblje najma ili otkazati rezervaciju, pošaljite pisani zahtjev putem e-pošte, faksa ili putem kontakt obrasca na našoj web stranici.
• Sve promjene ili otkazivanja potvrđene su samo uz našu pisanu potvrdu putem e-pošte.
• Otkazivanje izvršeno do 45 dana prije početka najma: 50% cijene najma (akontacija).
• Otkazivanje izvršeno unutar 45 dana prije početka najma: 100% cijene najma.
• Otkazivanje nakon prijave ili tijekom razdoblja najma: 100% cijene najma plus troškovi nastali zbog otkazivanja.
• Promjena datuma razdoblja najma: Dodatnih 15% cijene najma (ako je plovilo dostupno).
• Promjena vremena prijave/odjave unutar istog razdoblja najma: Bez naknade, bez povrata proporcionalne cijene najma.
• Produljenje razdoblja najma nakon datuma početka: Naplaćuje se prema dnevnoj cijeni najma, ovisno o raspoloživosti.
• Ako morate otkazati zbog objektivnih razloga (teška bolest itd.), možemo dogovoriti promjene datuma najma prema uvjetima.
• Ako odlučite prekinuti najmove prije planiranog kraja, nije moguć proporcionalni povrat naknade za najam.
VIŠA SILA:
Operater najma nije odgovoran za štete ili gubitke uzrokovane događajima izvan naše kontrole, uključujući rat, nerede, štrajkove, terorizam, sanitarne probleme, prirodne katastrofe, vladine intervencije ili otkazivanje letova.
• U slučaju više sile, uplate izvršene za najam bit će kreditirane za buduću rezervaciju; povrat novca neće biti izvršen.
• Surađivat ćemo s vama kako bismo dogovorili novi najam na dostupnom plovilu, lokaciji ili datumima na temelju vaših preferencija.
• Dogovorene nove uplate za najam ostaju kao kredit, vrijede do 2 godine od rezervacije, odbijajući se od buduće cijene najma.
• Dodatni troškovi koji proizlaze iz promjena povezanih s višom silom nisu naša odgovornost.
DEPOZIT ZA ŠTETU:
Povratni depozit za štetu mora se uplatiti (navedeno u potvrdi rezervacije) u gotovini ili kreditnom karticom prilikom prijave. Depozit se u potpunosti vraća nakon zadovoljavajuće odjave ako se na plovilu za najam ne otkriju oštećenja.
• Svi naknadni incidenti mogu dovesti do dodatnih depozita za štetu.
• Dodatni depoziti za štetu mogu biti potrebni za nove gubitke ili oštećenja tijekom najma.
• Obavijestite nas u roku od 24 sata o bilo kakvoj šteti ili gubitku na plovilu za najam.
• Odgovorni ste za popravak bilo kakve štete koja nastane tijekom vaše odgovornosti nakon prijave.
• Prije popravka pribavite naše odobrenje, osiguravajući tehničku prikladnost.
• Ako dođe do oštećenja ili gubitka opreme, depozit pokriva transakcijske troškove do visine troškova štete; ostatak se vraća.
• Za nepunjene spremnike goriva po povratku odbit će se troškovi goriva i ponovnog punjenja od pologa.
OSIGURANJE:
Naša tvrtka osigurava plovilo za najam i njegovu opremu u skladu s ciparskim zakonom, pokrivajući rizike od požara, pomorskih i sudara, štetu trećim stranama i sve gubitke ili štete.
• Kao rezultat toga, oslobođeni ste odgovornosti pokrivene osiguranjem, osim ako se ne dokaže da je uzrokovano grubim nemarom ili propustom s vaše strane.
• Ne snosimo odgovornost za gubitak ili oštećenje osobne imovine ili ozljede vas ili bilo koga na brodu s vašim dopuštenjem.
• Ako vaš grubi nemar uzrokuje gubitak ili oštećenje plovila, odgovorni ste za pune troškove popravka.
PRIJAVA:
Naša tvrtka se obvezuje opremiti i isporučiti vam plovilo za najam, bez posade, čisto, opremljeno posteljinom i ručnicima, spremno za more te u ispravnom voznom i plovidbenom stanju.
• Plovilo za najam bit će vam isporučeno na početku razdoblja najma kako je dogovoreno. Vrijeme za upoznavanje dio je razdoblja najma.
• Prilikom prijave morate pažljivo pregledati plovilo za najam i njegovu opremu, potvrđujući njihovo stanje s dostavljenim popisom za prijavu.
• Plovilo za najam osigurat ćemo pod sljedećim uvjetima:
1. Puna uplata i polog za štetu s vaše strane.
2. Obje strane potpisuju izjavu o primopredaji (inventar) u kojoj se navode uvjeti.
3. Preslika vaše dozvole za plovidbu i osobne iskaznice.
4. Preslika vaše putovnice.
5. Popis članova posade s imenima i adresama.
• Ako vam plovilo za najam nije isporučeno, imate pravo na povrat novca za nedostupne dane.
• U takvom slučaju imamo pravo ponuditi zamjensko plovilo za najam jednakog ili boljeg standarda.
• Ako vam ne osiguramo zamjensko, možete raskinuti ugovor i zatražiti povrat novca.
• Ako vam ne osiguramo zamjensko prilikom prijave, možete raskinuti ugovor i zatražiti povrat novca. Također vam možemo ponuditi novi najam za novo razdoblje, uz dogovorene promjene.
VRAT PLOVILA ZA NAJAM:
Klijent se slaže:
• Vratiti nam plovilo za najam u određenu luku ili marinu navedenu u Ugovoru ili Računu, uz propisno zbrinjavanje otpada i osobnih stvari.
• Vratiti plovilo za najam, njegovu opremu i sve stvari u istom stanju kao prilikom prijave, na dogovoreni datum, vrijeme i mjesto.
• U slučaju gubitka ili oštećenja koji ometaju povratak ili ako se ne može vratiti na vrijeme, Klijent je dužan platiti prekovremenu naknadu kako je navedeno.
• Obavijestiti nas ako povratak plovila za najam kasni tijekom razdoblja najma.
• Ako napušta plovilo za najam na drugoj lokaciji, Klijent se slaže pokriti troškove transfera i svaku nastalu štetu.
• Za namjerno kašnjenje ili promjenu itinerera, Klijent se slaže platiti proporcionalnu naknadu za najam plus 50%.
• Ako kašnjenje prelazi dvadeset četiri sata, Klijent je odgovoran za sve gubitke koje pretrpimo zbog kašnjenja.
ODGOVORNOST KLIJENTA:
• Svi troškovi za marine, vodu, gorivo i popravke koji proizlaze iz nepravilne upotrebe plovila za najam.
• Naknada za privez za marinu Limassol na dane koji nisu prvi i zadnji dan najma.
• Osiguravanje pravilne upotrebe, navigacije i poštivanja sigurnosnih mjera Najmljenog plovila.
• Sprječavanje potrebe za tegljenjem; trenutno obavještavanje i slijeđenje uputa ako je tegljenje potrebno.
• Ne ploviti u zabranjenim uvjetima ili područjima, slijediti navigacijske karte i ostati unutar teritorijalnih voda Cipra.
• Ne ploviti noću bez našeg prethodnog pristanka.
• Izbjegavanje ilegalnih aktivnosti koje mogu dovesti do oduzimanja Najmljenog plovila.
• Bilježenje i prijavljivanje bilo kakve štete ili nesreće nama te dobivanje potrebnih certifikata.
• Dnevne provjere razine ulja u motoru; pokrivanje troškova oštećenja motora zbog nedostatka ulja.
KLIJENT SE SLAŽE DA NEĆE:
Klijent se slaže da neće:
• Predati Najmljeno plovilo trećoj strani.
• Koristiti Najmljeno plovilo za komercijalni prijevoz ljudi ili robe.
• Prekoračiti potvrđeni popis posade i odgovornosti.
• Osigurati sigurnost članova posade i držati potrebne dokumente na brodu.
• Sudjelovati u regatama bez našeg pismenog pristanka.
• Upravljati brodom pod utjecajem alkohola ili droga.
• Dovoditi kućne ljubimce na brod bez našeg prethodnog odobrenja.
• Ulaziti u određena ograničena područja, uključujući Sjeverni Cipar i određene plaže.
